Канун Католического Рождества.

Поверье есть, что каждый год, зимою, 

Пред праздником Христова Рождества 

Ночь напролет поет дневная птица. 

Тогда, по слухам, духи не шалят, 

Все тихо ночью, не вредят планеты 

И пропадают чары ведьм и фей, 

Так благодатно и священно время...

/У.Шекспир, «Гамлет, принц датский» (перевод Б.Пастернака)/

Сегодня Канун Католического Рождества. Чудесная ночь, полная предвкушения  радости и праздника! Я очень люблю Рождество. И всегда отмечаю его - и католическое, и православное. Желаю всем моим читателям счастья и веселья, здоровья и удачи! И пусть Рождество принесёт в вашу жизнь только всё светлое и прекрасное!

Не стоит хранить всё это до Рождества - 

Don't save it all for Christmas Day

Не надо быть таким занятым,

Чтобы забыть о простом поцелуе

Для тех, которых любишь.

Не надо долго ждать,

Чтобы одарить их улыбкой.

Совсем немногого будет достаточно.

Столько людей страдают,

Столько людей умирают,

Столько просят о любви.

Не стоит хранить всё это до Рождества.

Найди способ дарить любовь каждый день.

Не стоит хранить всё это до Рождества.

Найди любой способ,

Ведь праздник придёт и уйдёт,

А любовь длится вечно.

Нельзя предать любовь.

Пусть и дети узнают,

Что жизнь продолжается,

Дай им узнать о любви.

Не стоит хранить всё это до Рождества.

Найди способ дарить любовь каждый день,

Всегда, везде.

Не стоит хранить всё это до Рождества.

Найди любой способ,

Ведь праздник придёт и уйдёт,

А любовь длится вечно.